El diario El Comercio dice, entre otras cosas:
El argumento de la obra es el relato del viaje que realiza Pacho a Oviedo; escrita en asturiano oriental, como lo prueba, entre otros rasgos lingüísticos, la aspiración de todas las 'f' iniciales que aparecen con la grafía 'j', es una narración de corte costumbrista. Se desarrolla entre Ribadesella y Oviedo, dando descripción de algunos lugares que cruza y dejando una interesante muestra de topónimos de Ribadesella y sus alrededores. También hay alguna mención del protagonista a una posible visita al concejo de Llanes.
Así, este pequeño libro vendrá sumarse a otros títulos como el Fueru Campumanes, que es el primer texto medieval recogido en lengua asturiana, escrito en el año 1247. En cuanto a narrativa, las primeras letras en asturiano aparecen en El Quixote de Cantabria, una sátira sobre el famoso libro de Cervantes en la que el escudero, de nombre Mateo, utiliza esa lengua para expresarse. Otros documentos famosos son las cartas escritas y recibidas por Jovellanos, las obras de teatro del gijonés Napoleón Acebal, que escribió 'Los trataos' en 1835 y 'El camberu ensin les truches' en 1842. También hay múltiples muestras de poemas, textos jurídicos y extractos en otras obras, todos ellos anteriores al pequeño libro hallado en Llanes. Aún así, los estudiosos creen que este libro supone un hallazgo importantísimo para las letras asturianas. | 
